Di pinus, di pinus.
Dimana matahari tidak pernah bersinar
Saya akan...
Nama saya Efraim Banu.
Ini adalah catatan saya.
Saat itu musim panas 2024.
Gadis kecil di komidi putar.
Dia adalah yang pertama bagiku.
Sepeda roda tiganya terjatuh.
Roda-roda itu berputar.
Pada waktunya, semua orang melihat Entitas.
Hantu-hantu ini yang memakan ketakutan kita.
Orang mati bergerak di antara yang selamat sekarang,
muncul saat kita takut.
Ketakutan adalah musuh.
Ini konstan.
Kami menyebut mereka sahabat.
Kami mendengar tentang orang-orang yang selamat di pulau bodega.
Besok kita mulai perjalanan kita di sana.
Itu memberi istri saya sesuatu untuk diharapkan.
Dia sangat membutuhkan keselamatan.
Aku menyuruhmu untuk mengikatnya ke pohon.
Dia bisa mendengar lebih baik dari kami berdua.
Oh ayolah.
Anda tahu Anda menyukainya.
Dia membuat kebisingan.
Mereka seperti menghilang.
Oh, jangan mulai.
Ini seperti rumah sedang menonton.
Anda melakukannya dengan sengaja.
Oh, tempat ini penuh!
Aku akan memeriksa gudang.
Ini seperti berada dalam badai.
Gus Grace, saya tidak tahu bagaimana Anda menjaga kami
hidup selama ini.
Anda luar biasa.
Ini adalah penilaian saya yang tajam .
Pilihan yang sangat baik dalam teman perjalanan
tapi dia harus mulai mendengarkan.
Ya, kita akan melihat bagaimana perasaanmu saat aku berlari
dari rekan Anda.
Oh, aku akan sangat menghantuimu.
Ella, Ella, lihat
di sini saya lebih khawatir tentang yang selamat
daripada teman, oke.
Oke, oke, kita seperti 20 mil dari jalan utama.
Kami 4 mil dari jalan utama.
Aku berlari mengapa Anda belajar.
Saya rasa saya tahu seberapa jauh jaraknya 20 mil.
Betulkah?
Oke, saya punya ide yang lebih baik tentang seberapa jauh 4 mil tapi tetap saja.
Aku harus pergi ke sana.
Tunggu.
Aku tidak punya hal lain untuk dikhawatirkan sekarang, oke?
Hanya tinggal di sini.
Perhatikan Buster.
Kita harus...
Oh, air!
Betulkah?
Itu lebih keras dari yang kukira , maafkan aku.
Aku hanya benar-benar haus.
Bisakah saya tolong?
Brengsek!
Kotoran!
Apakah itu semua yang Anda punya?
Dia!
Apakah itu kotakmu?
Ya.
Saya mengumpulkan barang untuk diperdagangkan di Bodega seperti yang Anda katakan.
Bagus, kita pergi.
Anda mengatakan suatu malam.
Tidak.
- Anda melakukannya! - Sekarang, Ella.
Tidak!
Tidak sekarang.
Aku bukan anjing sialanmu.
Seorang pengocok telur.
Tampon...
dan aluminium foil.
Kami kaya.
Nah, itu semua ada dalam daftar 100 hal teratas
untuk menghilang terlebih dahulu.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Saya tidak tahu.
Kami memiliki kekayaan dalam mantel lentera .
Apakah Anda melihat sesuatu?
Apakah kamu?
- Seorang wanita. - Seorang wanita?
Aku... Aku tidak tahu, Ella.
Temannya mungkin?
Oke, nah sahabat tertarik pada rasa takut kan?
Jadi, selama kita tidak takut mereka tidak datang.
Lagipula mereka tidak pergi terlalu jauh dari tempat mereka mati.
Dia seperti terjebak di sana.
Maksudku, Yesus Ella, bagaimana jika seseorang meninggal di sini.
Dan bagaimana jika sahabat tidak ada hubungannya dengan kematian.
Aku butuh istirahat.
Oke, suatu malam.
Dengar, aku tidak ingin kamu pergi ke dekat gudang itu
atau di ladang itu atau dengan mobil itu.
Ada sesuatu di sana.
- Aku tidak akan. - Saya sungguh-sungguh.
Aku tidak akan Gus, aku janji.
Selain itu, teman bahkan tidak bisa menyentuh kita jadi...
Tidak, bukan teman, yang selamat!
Ella, sesuatu terjadi di sini, oke.
Perang itu 3 tahun yang lalu.
Saya ragu itu terjadi kemarin.
Masuk ke bak mandi.
Apa?
Ini jam tangan saya.
Jadi, tidak ada seks untuk Anda.
Masuk ke bak mandi.
Bergabunglah dengan kami.
Pulau Bodega adalah pulau penghalang di lepas pantai
dari kota Bodega.
400 km sebelah selatan dari Houston.
Kami memiliki hukum, makanan, dan anak-anak.
Anak-anak yang luar biasa.
Pacarmu ada di radio.
Saya harap itu bukan anjing Anda.
Oh.
Kamu tahu...
kita menerima hidup begitu saja.
Karena begitulah yang diberikan.
Mudah.
Orang-orang berubah, Nak.
Di sekitar tetapi sebagian besar tidak diperhatikan.
Ambil contoh wanita Anda.
Aku ragu dia akan sama.
Saya seorang dokter.
Saya seorang dokter, oke.
Saya bisa...
Nah, sekarang nasib buruk karena Matty di sini
membuat rahangnya patah.
Tidak tidak tidak tidak.
Pernahkah Anda melihat orang yang sangat marah berlarian di sekitar sini, ya?
Pergi dengan nama Abner.
Tolong berhenti, aku bisa menyembuhkan lukamu.
Jangan sakiti istriku.
Nak, tidak ada yang terjadi di dunia ini
itu tidak mutlak diperlukan.
Malam ini, Anda menjadi saksi keajaiban.
Kami telah melihat banyak hal.
Hal-hal yang sulit dipahami.
Buster!
eh, nyonya.
Saya seorang pengkhotbah.
Ada sesuatu di sini.
Jangan takut.
Buka pintunya.
apa eh...
Apa mazmur 23.
Oh, itu pintar melihat, sebuah ayat Alkitab.
Sekarang, saya suka itu.
Ada pendamping.
Tuhan adalah gembalaku.
Sekarang itu perjanjian lama.
Sekarang, secara pribadi, favorit saya adalah mazmur 46.
Diamlah dan ketahuilah bahwa Akulah Tuhan.
Kita bisa menyatukan kembali dunia ini.
Pulau Bodega, ya.
Mengapa kita menuju ke sana sendiri.
Sekarang jangan itu hanya terdengar seperti pohon palem dan kelapa.
Neraka tempat untuk memulai pelayanan.
Anda sedang mencari penyelamat.
Mari saya tunjukkan milik saya.
Gus!
Ya Tuhan.
Tidak.
- Kita harus bersembunyi. - Tidak! Tidak!
- Kita harus bersembunyi. - Tidak!
- Kita harus bersembunyi.
Tidak, aku akan mati di sana.
Berhenti!
Gus.
Lari, lari, lari ke hutan.
Aku tidak, tidak.
Dia akan menyakitimu!
Tidak tidak Tidak!
Sepertinya kau tidak akan berhasil, nak.
Itu memalukan.
Orang-orang yang patah menjadi prajurit terbaik.
Apakah dia hidup?
Ketika diberi pilihan,
manusia selalu kembali ke karakternya yang paling binatang.
Saya yakin dia mulai memahami itu.
Persetan denganmu!
Orang-orang sekarang ini biadab, saya tahu.
Tapi sekarang adalah waktu untuk melakukan sesuatu tentang itu.
Biarkan dia pergi, tolong.
Iman mengikat kita bersama seperti kain.
Saya sedang membangun pasukan dan ketakutan akan mendorong mereka
benar untuk itu.
Dia tidak aman di sana.
Oh, kau harus melepaskannya.
Biarkan dia pergi.
Harapan adalah satu-satunya hal yang diderita orang biadab.
Hei lihat aku.
Anda tahu orang itu di radio?
Yah, semua orang menuju ke komune nya
jadi kita akan mengambilnya.
Kita akan mulai membangun dunia kembali seperti semula
bahwa itu seharusnya.
Sejujurnya, sekarang mereka berdua ada di sana
bergiliran dengan istrimu...
bagaimana Anda bisa memikirkan hal lain selain kekerasan?
Kamu bangsat!
Tidak tidak tidak tidak!
Anda gagal.
Persiapan tepat waktu untuk kemungkinan di masa depan.
Seperti itu penjelasan definisi sebenarnya dari kata takdir.
Persetan denganmu.
Anda gagal.
Persetan denganmu!
Persetan denganmu.
saya juga gagal.
Dan aku akan membunuh pendeta sialan itu untuk itu.
Dia lolos tapi aku tahu kemana dia pergi.
Berhenti menatapku.
Pria di luar sana bersamamu?
Berhenti menatapku!
Dia akan mati.
Dia telah dimusnahkan.
Itu minggu penderitaan sampai Anda berakhir.
Sekarang, ada waktu untuk bertarung
dan ini adalah waktu untuk belas kasihan.
Ini akan lebih mudah datang dari Anda.
Wanita...
dunia ini tidak ingat apa -apa...
satu saat ke saat berikutnya.
Anda ingin bertahan ...
Anda juga tidak.
Yah, aku tidak akan pergi denganmu!
Gus?
Gus, hei.
Lindungi dirimu sendiri.
Tidak, Gus.
aku tidak bisa.
Aku sudah cukup menyesal.
Apa yang kamu inginkan?
Dia bisa ikut denganku.
Istriku?
Dia akan mati di sini.
Tidak, jangan katakan padanya.
Katakan padanya, Gus.
Katakan padanya.
Kau ingin membawa istriku bersamamu?
Tidak benar meninggalkannya begitu saja.
- Sial seperti itu... - Jauhi aku.
Itu akan lebih buruk untukmu.
Mereka akan menjadi penyintas lainnya.
Jaga istriku.
Ambil kami berdua.
Bawa kami berdua.
Kami dapat membantu Anda menemukan pengkhotbah.
Pengkhotbah adalah yang terakhir dari mereka.
Sekarang saya tidak mengambil kesempatan kehilangan dia.
Tidak, dia bisa melakukannya.
Maaf, tapi aku tidak punya waktu untuk melihat orangmu mati.
Ikut denganku atau terjebak di sini bersama hantunya.
Tunggu.
Aku telah merawatnya dengan baik melalui semua ini.
Para sahabat.
Yang benar adalah...
tak satu pun dari kita cocok untuk ini.
Anda tahu untuk apa saya tidak cocok?
Mendengarkan.
Apa niat saya?
Apakah saya berencana untuk membuatnya tetap hangat di malam hari?
Beberapa pria akan melakukannya.
Wanita yang saya kenal tidak akan tahan dengan omong kosong itu.
Aku tidak bisa membayangkan menjaga wanita seperti itu.
Terlalu banyak usaha sialan.
Orang itu di luar sana di gudang.
Dia melakukan hal yang sama pada istriku.
Pengkhotbah membunuh anakku.
Balas dendam membuatku tetap hangat.
Ketika itu mulai bernanah Anda akan buang air besar sendiri.
Bahkan tidak akan bisa bangun dari tempat tidur untuk melakukannya.
Apakah itu yang Anda inginkan, wanita mengingat Anda?
Mengganti popok sialanmu.
- Bagaimana saya tahu... - Anda tidak.
Dan aku tidak punya waktu seharian.
Anda mendapatkan pria Anda, mengapa mengejar pengkhotbah?
Saya tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan.
Saya tidak akan pergi dengan dia dan Anda tidak dapat membuat saya.
Dia benar, Ella.
Dia benar.
Apakah kamu ingin saya pergi?
Saya akan berada di sini.
Disini.
Sayang, dia gila.
Saat aku di kandang...
Apa? Apa?
Gus, Gus.
Bangun, Gus. Gus, bangun.
Gus, tolong bangun.
Gus, tidak!
Anda ingin mengatakan sesuatu?
Aku tidak melihatmu.
Saya tidak berbicara dengan siapa pun selama berbulan-bulan.
Sial, aku tidak pernah dikenal karena percakapanku.
Kamu Merokok? saya dapat karton...
Apakah Anda akan menyakiti saya?
Saya tidak punya waktu untuk.
Jawaban macam apa itu?
Jujur.
Aku tidak akan menyakitimu.
Pengkhotbah terluka.
Aku hanya mencoba untuk melihat dia.
Persetan!
Saya akan berhenti.
Anda tidak membawa apa-apa seperti yang saya katakan.
Anda mengharapkan saya untuk memberi makan Anda?
Suami saya baru saja meninggal.
Kita harus membersihkannya.
Beri aku kuncinya.
Kau tahu, ayahku adalah seorang polisi.
Jenis yang suka untuk putrinya
untuk mengetahui cara menembak.
Aku tidak mungkin meninggalkanmu di belakang sana.
Itu tidak benar.
Mengupas.
Apa?
Lepaskan pakaian sialanmu.
Bagaimana rasanya?
Saya tidak bisa membayangkan.
Saya tidak berharap itu pada siapa pun.
Untuk apa borgol itu?
Saya harus pergi ke berbagai tempat.
Aku takut, oke?
Aku memborgol diriku ke bumper sialan itu.
Dengan begitu saya harus menghadapinya.
Ketakutan tidak bisa digunakan untuk melawanku.
Ajari aku bagaimana melakukannya.
Mereka seharusnya menguras tangki tapi tidak.
Saya mendapatkannya.
Terlalu mahal untuk membuangnya.
Masukkan ke dalam mulut Anda dan ambil undian.
Masukkan ke dalam mulut Anda.
Anda harus belajar.
Itu bagian dari itu.
Aku baru saja meninggalkannya di sana.
Mereka tidak nyata.
Orang-orang mengecatnya sehingga orang yang selamat akan meninggalkan mereka sendirian.
Apa yang akan terjadi padanya?
Apakah dia akan berubah menjadi pendamping?
Duduk.
Anda membuat saya gugup.
Tidak!
Dengar, kau tidak perlu takut padaku.
Apa yang kamu khawatirkan bukanlah bagian dari diriku sama sekali.
Anda tidak dapat menyelamatkan semua orang.
Saya pikir Anda tidak ingin lagi menyesal.
Lari lari.
Tidak, tunggu.
- Tidak, dia... - Berhenti...
Keluar dari halaman.
Mereka tidak bisa pergi jauh dari tempat mereka mati.
Masuk ke truk.
Tidak apa-apa.
Anda mendengar itu?
Lihat wanita itu.
Tidak bisa keluar lagi.
Aku melihatnya.
Aku juga melihatnya.
Tidak ada alasan bagi mereka untuk berada di sini.
Jangan mencoba dan mencari tahu.
Apakah dia mencoba berbicara dengan kita?
Tidak akan bertahan.
Kami tidak takut lagi.
Apa itu kematian?
Apakah itu mengerti?
Waktu.
Apakah ada awal dan akhir?
Tidak tidak Tidak.
Apa yang kamu inginkan?
Kenapa kamu masih disini?!
Katakan sesuatu!
Dia pergi.
Tinggalkan aku sendiri!
Wanita, ya?
Mereka akan mengecewakan Anda setiap saat.
Anda pernah menembak seseorang?
Lihat, kita membuang-buang peluru.
Menekan target lebih penting daripada peluru.
Kamu melewatkan.
Nah sekarang kamu terdengar seperti Gus.
Jangan salahkan saya jika Anda tidak membela suami Anda.
Anda tahu bukan karena Anda tidak dikenal
untuk percakapan Anda, itu ...
Tidak, ayo, katakan.
Itu bahwa apa yang Anda katakan tidak berguna.
aku tidak berguna?
Jangan!
Semua orang yang tersisa adalah yang selamat, Ella.
Tidak ada ruang untuk korban.
Anda seharusnya membunuh pria itu di gudang
atas apa yang dia lakukan padamu.
Anda tidak bisa membicarakan itu.
Setidaknya keluargaku tidak memintaku pergi.
Gus mati berjuang untukku.
Kamu yakin tentang itu?
Karena aku ingat dia menyuruhku pergi
dan membawamu bersamaku.
Aku akan membunuhmu.
Aku tidak peduli.
Kematian adalah lelucon.
Tuhan hanya menunggu kita untuk menemukan sesuatu yang penting
jadi dia bisa menceritakannya.
Uniknya adalah tanggung jawab istri.
Salah satunya membantu suaminya menjadi
apa yang dia maksudkan.
Saya katakan biarkan dia pergi.
Hei, sekarang.
Aku tidak melakukan itu padamu.
Anda menyerang kami.
Anda melihat dengan siapa saya bersama.
Anda tidak bisa mengendalikan orang gila.
Sekarang aku menjauhi gudang itu.
Aku tidak menyentuhnya.
Sekarang saya bisa membelah Anda dengan kapak itu tetapi saya tidak melakukannya.
Anda bukan satu-satunya orang yang mencoba bertahan hidup di sekitar sini.
Terus?
Anda ingin saya menjadi tentara Anda?
Oh nak, aku tidak punya tentara.
Aku punya perintah.
- Perintah? - Ya.
Apa maksudmu semua ini untuk orang lain?
Pria di atas.
Ada sesuatu yang sangat tidak beres denganmu.
Ini terpelintir dan Anda tahu itu.
Apakah Anda tahu berapa lama waktu yang kita butuhkan untuk keluar dari zaman kegelapan?
Zaman kegelapan.
Ribuan tahun.
Sekarang sekarang kita berada di tebing
dan kita bisa memperbaikinya atau membiarkan orang menderita.
Tidakkah kamu melihat bahwa kamulah yang membuat orang menderita?
Diam.
Oh, apa yang Anda pergi ke sana?
Gula, baiklah itu membuat tingkat pH turun.
Membuat bakteri sulit berkembang biak.
Percaya saja padaku.
Siapa prajurit itu sekarang?
Saya hanya melakukan ini karena pria yang memiliki istri saya
tidak akan berhenti sampai dia membunuhmu.
Dan kau akan menyelamatkannya kan ?
Ya, saya.
Seorang wanita tidak boleh meninggalkan suaminya.
Aku menyuruh Ella pergi bersamanya.
Tapi Anda tidak ingin dia melakukannya?
Ya, lihat sekarang itu salahmu.
Wanita yang baik melakukan apa yang diperintahkan.
Dia mengatakan kepadanya bahwa saya akan mati.
Jadi dia menemukan seseorang yang lebih kuat.
Hah?
Oh.
Anda tahu, ada korupsi yang serius dan serius
dengan orang itu.
Anda bisa melihatnya di matanya.
Dia seperti anjing gila.
Dan Anda dapat bertaruh bahwa di mana pun dia berada sekarang,
Ella berharap dia segera kembali ke sini bersamamu
karena tidak ada yang tahu apa yang dia lakukan
padanya sekarang.
Cukup!
Di sana, itu akan menahanmu untuk sementara waktu.
Sekarang, kemana kita akan pergi
kita akan membutuhkan kendaraan jadi kita mungkin harus naik
satu jadi saya perlu tahu.
Apa yang Anda bersedia lakukan?
Tuhan, aku rindu laut.
Udara asin, membuatku ingin bertarung.
Saya bisa melakukannya jika saya berada di pantai.
- Ya? - Saya bisa.
Saya belajar biologi kelautan.
Ikan pari adalah spesialisasi saya.
Jadi ikan pari adalah kunci untuk bertahan hidup.
Saya berharap saya tahu.
- Hemat usahaku. - Hmm.
Saya tahu cara memancing.
Apa lagi yang saya butuhkan?
Tempat bersembunyi saat badai datang.
Badai Texas Selatan tidak terlalu bersahabat.
Saya tidak pernah ingin tinggal di Houston.
Gus mau.
Ini bukan tempat yang buruk untuk seorang dokter.
Anda tahu ikan pari bisa melihat aura.
Ya, mereka memiliki organ seperti ini yang dapat mendeteksi
listrik pada saraf dan otot.
Aku adalah... Aku adalah seorang tukang las.
Itu adalah spesialisasi saya.
Saya akan berpikir Anda mungkin berada di tentara
atau semacam itu.
Tidak.
Ayah saya adalah tentara. membencinya.
Ayah saya hampir tidak bisa menjauhkan saya dari laut.
Anda tahu ketika Anda berada di dalam air
terlalu lama dan jari-jari Anda menjadi keriput.
Dia akan memberitahuku itu karena semua sinar matahari
sudah dicuci dan saya harus berbaring di pantai
untuk mendapatkannya kembali.
Aku tahu itu.
Anda tidak memiliki aura.
Ayo.
Kami punya hal yang harus dilakukan.
Aku tidak tidur di sini.
Saya pikir Anda akan senang.
Anda ingin saya menjadi anjing penjaga Anda.
Anda tidak perlu khawatir tentang saya yang nyaman
di tengah malam.
Anda meminta saya untuk mengajari Anda.
Kamu harus merasa nyaman sendirian di sini
dengan pikiran Anda.
Ini adalah bagaimana Anda melakukannya.
Nuansa ini menjaga garis pandang Anda di dalam truk.
Dengan begitu pikiran Anda tidak mengembara.
Bersihkan pistol berulang-ulang
dan tetap fokus di sini.
Saya hanya mengajari Anda cara merawat diri sendiri.
Jika tidak ada yang melakukan itu untuk saya, saya tidak akan tahu
bagaimana melakukannya juga.
Aku di tempat terbuka.
Ya, mereka akan menangkapmu terlebih dahulu.
Dengar, dalam kegelapan mendengarkan lebih baik daripada melihat.
Jika terjadi sesuatu, mengemudi.
Ini 100 meter dari jalan.
Anda bisa melakukannya dengan buta.
Anda punya pistol.
Anda punya truk.
Anda punya jalan lurus keluar dari sini.
Tidak ada yang lebih baik dari itu.
Abner?
Di mana kamu?
Abner, kamu dimana?
Berbicara dengan anak saya.
Itu terjadi.
Tapi pendampingnya?
Sebuah memori.
Saya juga punya sejarah.
Aku tidak bisa membiarkannya pergi.
Apakah Anda menguburnya?
Apakah kamu?
Aku ingin mengubur milikku.
Kita harus kembali untuk Gus, kumohon.
Maksud saya, jika Anda tahu di mana pengkhotbah itu
lalu apa pentingnya?
Tidak ada apa-apa di belakang sana selain kesengsaraan.
Tidak ada apa-apa di sini selain kesengsaraan.
Jika kita tidak setidaknya mencoba untuk memperbaiki
apa yang salah saat itu...
lalu apa gunanya.
Mengapa melanjutkan?
Jika dia dekat kita bisa menguburnya...
Tidak.
Kami akan kembali.
Abner...
Anda benar, oke.
Kamu benar.
Kita seharusnya menguburnya.
Kami akan kembali
dan kita tidak perlu membicarakannya lagi.
Saya melihat Efraim sekali dalam perjalanan ke Bodega.
Dia berbahaya.
Itu lucu.
Anda menyebut orang lain berbahaya.
Saya tidak berpikir bahwa pria itu percaya pada apa pun.
Apa yang ada di Bodega?
Saya tidak tahu.
Ujung pelangi.
Saya mendekat tetapi kemudian saya menemukan Abner.
Kau monster sialan.
Mungkin.
Bahkan jika Anda benar,
Anda tidak bisa hanya membuat orang mengikuti Anda.
Ini tidak bekerja seperti itu.
Saya sangat sadar bahwa orang - orang seperti saya tidak punya tempat
setelah ini selesai.
aku akan menjadi...
pengingat kotor.
Mereka akan menempatkan saya di padang rumput.
Sekarang kematian mungkin menjadi makna hidup
tapi kita sendiri yang unik karena kita bisa melihat desainnya.
Kelebihannya.
Manfaat hidup, itulah yang Anda masukkan ke dalamnya.
Bagaimana jika Anda salah?
Aku akan pergi dengan kesalahpahaman.
Ini jauh lebih baik daripada tidak mendengarkan.
Apakah kamu mendengar itu Gus?
Takut, sekarang itulah kain yang sebenarnya .
Tidak tidak Tidak!
Dia membuatku melakukannya! Dia membuatku melakukannya!
Pernahkah Anda melihat teman seseorang?
Ya.
Pernahkah Anda melihat teman seseorang yang masih hidup?
Siapa?
Oh, datang ke sini.
Aku tidak datang ke sini untuk membunuhnya.
Aku tidak akan melakukan itu padamu.
Sial, aku tidak akan melakukan itu pada siapa pun.
Saya juga pernah mengalami ini.
Kami terisolasi di peternakan saya begitu lama.
Ketika pengkhotbah muncul
Aku ingin percaya apa pun.
Aku putus asa untuk seseorang untuk memberitahu kami tidak apa-apa.
Aku menurunkan kewaspadaanku.
Yah itu bukan salahmu.
Kami juga ingin mempercayainya.
Aku berbohong padamu.
Saya tidak tahu mengapa.
Aku berkata pada diriku sendiri itu karena kamu sekarat sendirian di sini
tapi itu aku.
Aku sekarat sendirian di sini.
Saya tidak tahu ke mana pendeta itu pergi.
Dia akan pergi ke Bodega.
Dia bilang.
Saya tidak akan kembali ke Bodega.
Dia akan membunuh Efraim.
Kita harus menyelamatkannya.
Ini 100 mil dari sini.
Ini akan memakan waktu berbulan-bulan.
Apa maksudmu kembali?
Keluargaku dimakamkan di Bodega.
Di situlah peternakan saya.
Bagaimana jika Gus masih hidup?
Kami akan mencari bantuan.
Dan jika dia sekarat?
Kami tunggu.
Jika dia pergi ke Bodega...
Aku bisa sampai ke Bodega.
Terima kasih.
Anda tahu pengkhotbah, dia mengatakan sesuatu kepada saya.
Dia mengatakan bahwa saya sedang mencari penyelamat.
Dia benar.
Tuhan tidak membuat penyelamat.
Dia membuat yang selamat.
Gus?
Dia!
Kau bilang dia akan mati!
Itu adalah kalung pendeta.
Suamimu mungkin masih hidup.
Anda harus bahagia...
Gus benar, Ella.
Di sini tidak aman.
Apa ini yang kau inginkan?
Masuk ke belakang.
Kamu bilang kamu bisa mengalahkan mereka.
Apa yang membuat mereka semakin kuat?
Aku semakin lemah.
Kita harus pergi ke Efraim sebelum pengkhotbah.
Seberapa jauh pulau Bodega?
Lalu apa gunanya?
Saya tidak tahu di mana itu
tapi jika dia masih hidup, aku punya sepupu di Bodega.
Hei, lihat apa yang saya temukan.
Satu untuk kita masing-masing.
Anda merasa baik-baik saja?
Saya bisa memasak.
Saya suka tetap sibuk.
Kamu tidak demam kan?
Jangan! Jangan ribut.
Anda dapat mengatur meja.
Apakah kamu melihatnya?
Apakah kamu?
Aku bertanya padamu dulu.
Tidak, saya tidak melihatnya.
Tidak, terima kasih.
Saya sudah mendapatkan saya seorang wanita yang baik.
Halo, Merritt.
Abner?
Terlihat bagus.
Sial, aku pikir kamu sudah mati.
Anda melihat pengkhotbah di sekitar?
Cara Anda keluar dari sini, saya pikir Anda mengejarnya.
Ya.
Yah dia kembali beberapa hari yang lalu.
Orang-orang Efraim merawatnya .
Hei sayang, maukah kamu mengambilkanku dan sepupuku beberapa gelas bir?
Bir?
Tidak heran Anda terlihat lebih muda.
Yah, mereka panas tapi masih bagus.
Jadi mereka ada di pulau Bodega?
Tidak ada tempat seperti itu.
Ada petak-petak tanah tepat di lepas pantai.
Kebanyakan rumput asin.
Kami nelayan biasa membawa wanita keluar untuk menyatu dengan pantai.
Kami menyebutnya pulau Bodega.
Terima kasih sayang.
Airi, ketika kami di sekolah kami biasa bertanya pada Merritt
mengapa dia meletakkan nomor halaman di kertas toiletnya.
Masih tidak punya akal sehat.
Jadi mereka bisa berada di sini?
Apakah Anda mencari surga?
Dari radio?
Efraim keluar di peternakanmu.
Pindah tepat setelah Anda ...
Ya kamu tahu lah.
Hutan itu penuh dengan tulang.
Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan di luar sana
tapi ke sanalah mereka membawa mereka.
Apa yang terjadi dengan pengkhotbah?
Mereka membunuhnya.
Tapi dia sendirian?
Sejauh yang saya tahu.
Anda harus bertanya kepada Efraim.
Mengapa mereka tidak mengejarmu?
Saya sakit.
Mengapa Anda tidak membawanya bersama Anda.
Beri dia kesempatan, kumohon.
Apakah menurut Anda pengkhotbah membunuhnya?
Kami akan mencari tahu di pagi hari.
Hei, lihat aku.
Tidak.
Bisakah Anda berbicara dengan saya, tolong?
Apa masalahnya?
Ini canggung.
Apa berada di tempat tidur bersama?
Aku tidak ingin kamu merasa tidak nyaman.
Sepi seperti kurcaci saat fajar.
Ini jam keberangkatan, oh sepi.
Bunga-bunga dingin menghujani hatiku.
Di dalam dirimu, perang dan penerbangan terakumulasi.
Dari Anda, sayap burung penyanyi naik.
Betapa mengerikan keinginanku padamu.
Betapa sulit dan mabuk
kuburan ciuman.
Ada api yang menyala di kuburanmu.
Kelembutan, ringan seperti air dan tepung.
Kata itu hampir tidak ada di bibir kami.
Dia adalah takdirku,
dan di dalamnya perjalanan kerinduanku jatuh,
di dalam kamu, semuanya tenggelam.
Itu Pablo Neruda.
Saya melakukannya untuk pertunjukan bakat 2016 .
Lebih panjang tapi Gus, Gus dia suka banget
tapi saya melakukannya untuk ayah saya.
Aku akan mengambilnya.
Kamu bukan ayahku.
Dia pasti sudah menyerah padaku.
Saya meragukan itu.
Menurut kalian sahabat itu apa?
Bukan saya.
Pembohong.
Hukuman.
Hukuman untuk apa?
Seperti yang saya katakan. Bukan saya.
Tuhan meninggalkan gedung.
Itulah yang saya pikirkan.
Dan tidak ada lagi yang mencatat skor.
Dia menyamakan kedudukan.
Meninggalkan kami pengingat.
Apakah Anda percaya padanya?
Saya tidak banyak untuk agama.
Tidak, tidak, Merritt.
Apakah Anda percaya Merritt?
Anda bertemu dengannya.
Yeah, tapi aku mendengar pembicaraan.
- Sedang berbicara. - Oke, aku mendengar bisikan.
Aku meninggalkan pistolku di meja dapur .
Sialan, Ella.
Anda tidak bisa terus melakukan omong kosong seperti ini.
Maafkan saya.
Maaf tidak cukup baik.
Kami bersama-sama dalam hal ini.
Anda harus mulai menarik...
Anda harus mulai menarik berat badan Anda sendiri.
Maafkan saya.
Nama saya Efraim Banu.
Saya berbicara kepada Anda dari pulau Bodega.
Aku ingin kamu mengenalku.
Aku yang sebenarnya.
Anomali terus berlanjut.
Sekali lagi kita hidup dalam ketakutan.
Malaikat harus mematahkan sayapnya untuk belajar terbang lagi.
Airi, di mana pistolnya?
Maafkan aku, Abner.
Saya minta maaf.
Siapa yang kamu bicarakan juga?
Pengkhotbah.
Aku tidak punya pilihan.
Kami darah Merritt.
Apa yang salah denganmu?
Dia sakit, oke.
Dia akan membantunya.
Anda harus menunggu.
Mereka akan datang dengan cepat.
Merritt, tidak akan bertahan, oke.
Beri aku pistolnya.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Tinggalkan dia sendiri.
Itu aku.
Abner, aku tidak punya keberanian.
Kau tahu apa yang akan dia lakukan pada kita.
Keluarkan saja kami dari kesengsaraan kami.
Berapa lama?
Berapa lama sampai dia sampai di sini?
15 menit.
Anda harus mendapatkan.
Tidak ada gunanya.
Anda harus pergi, Merritt!
Aku tidak akan pergi tanpa dia.
Yah, dia tidak akan berhasil!
Aku tidak ingin pergi jika dia tidak bersamaku.
Aku tidak membunuhmu.
Dia meninggal di luar sana.
Mereka semua orang.
Tidak ada pulau Bodega.
Mereka semua pergi.
Itu bunuh diri.
Mereka mulai melihat banyak hal.
Diri.
Mereka melihat diri mereka sendiri.
Hanya mereka... mereka sudah mati.
Jika Anda keluar dari sana, Anda akan melihat.
Tidak ada apa-apa.
Efraim hanya mengada-ada sehingga semua orang akan datang.
Apakah Efraim sudah mati? Apakah dia?
Dimana dia?
Peternakanmu akan penuh dengan teman, Abner.
Tidak ada apa-apa.
Mereka semua pergi.
Neraka, Anda bahkan mungkin melihat diri Anda sendiri.
Ayo kita mulai.
Kamu dan aku. Bagaimana dengan itu?
Tidak.
Saya juga bisa memancing.
Kita bisa menuju lebih jauh ke selatan, menemukan diri kita di pantai kecil,
bar, minumlah sampai kering.
Makan sushi sampai kita sakit.
Ya itu terdengar bagus.
Anda bisa berenang dengan ikan pari sepanjang hari jika Anda mau.
Saya mendapatkannya.
Ini bisa bagus.
Lebih baik.
- Ini bisa lebih baik... - Tidak, aku tidak...
Saya tidak percaya Anda.
Saya pikir Anda akan meninggalkan saya di suatu tempat dan kembali.
Aku mengenalmu.
Jika kau mati di sini, itu akan...
Yah, aku juga tidak ingin kau mati, tapi maksudku,
itu tidak mengubah apa-apa.
Apakah saya memindahkan Anda hanya sedikit?
Saya berlatih itu sampai di sini.
Tidak, tidak sama sekali.
Berikan topiku.
Yang ini? topi ini?
Kau tahu kita mungkin akan mati di sini.
Kau ingin aku mengingatmu seperti ini?
Ya tentu.
Maksudku selain itu, aku punya topimu.
Aku punya pistol.
Aku punya jalan lurus keluar dari sini.
Tidak ada yang lebih baik dari itu.
Anda benar-benar terikat pada hal ini ya, oke ...
Hei, hei, Abner.
Ini saya menunjukkan kepada Anda bahwa saya bersungguh-sungguh.
Aku akan berjalan keluar dari sini...
membawa Anda sampai ke Meksiko.
Tetap di tempat.
- Yakub? - Abner?
- Yakub? - Abner, jangan tinggalkan aku. Abner!
Yakub!
Saya meminta pengampunan!
Tidak disini.
Anda adalah anak yang baik.
Melakukan apa yang Anda diberitahu.
Kamu dan mamamu.
Saya meminta pengampunan!
Yakub!
Tetap di bawah.
Yakub.
Apa yang telah kamu ambil dariku, Efraim?
iman saya?
Tidak...
Anda telah mengambil kepastian saya.
Kami dalam kegelapan di sini!
Kami kembali untukmu!
Anda meninggalkan saya di sana.
Kami kembali untukmu!
Anda tahu saya masih hidup.
Apakah Anda melihatnya di gudang?
Anda tahu apa artinya kan?
Kamu tahu apa artinya itu!
Semuanya sudah diputuskan!
Semua sudah berakhir!
Tidak ada yang penting!
Nah, anak sialan.
Saya mencoba.
Anda mencoba?
Setiap kali aku bernafas di sekitarmu, aku terkejut
oleh angin dingin yang penuh dengan kencing ini.
Ambil.
Mereka semua mati.
Apakah Efraim sudah mati?
Saya tidak bisa mengatakan dengan pasti.
Abner!
Wanita itu membuatmu menjadi tanah.
Aku harus membawanya kembali.
Memberitahu Anda apa.
Aku akan menyelamatkannya untukmu.
Betul sekali.
Anda sudah memberi tahu saya bagaimana ini berakhir.
Ini akan menarik.
Abner.
Abner!
Hai...
kita bisa sampai ke phraim.
Oke, Abner?
Abner, aku membutuhkanmu.
Seharusnya aku tinggal bersamanya.
- Beri aku pistolku. - Tidak, tidak, hei, hei.
Anda tidak membutuhkannya lagi.
Apakah kamu tidak melihatnya?
Anda bisa pergi bersamanya.
Anda bisa... Anda bisa pergi.
Kau akan baik-baik saja, Ella.
Jangan biarkan sinar matahari itu tersapu lagi.
Oke.
Abner?
Kami menemukan diri kami pada akhirnya, tidak ada misteri besar.
Kami adalah pendamping.
Itu berhantu.
Ya Tuhan!
Rekaman itu memundurkan dirinya sendiri.
Saya mendengarkan semuanya.
Ini adalah sebuah pengakuan.
Semua jiwa penuang itu dibawa ke sini pada pengakuan
dari orang gila.
Itu adalah tujuan saya.
Pulau Bodega adalah sebuah kebohongan.
Ini adalah pengakuan saya.
Tidak ada gunanya duduk-duduk mengasihani diri sendiri, ya?
Tinggal jauh.
Tidak ada kehidupan di sini.
Saya tidak berpikir saya akan pernah bisa menyentuh Anda lagi.
Anda berdarah.
Apakah Anda membunuh Abner?
Saya mencoba.
Apakah Anda ingin dia membunuh saya?
Tidak, kami kembali ke peternakan untuk menyelamatkanmu.
Abner menyelamatkan saya.
Pendeta itu akan menembak saya.
Aku tahu kenapa dia melakukannya.
Apa bisa anda perbaiki ini?
Karena aku ingin tapi tolong jujur ​​dan katakan padaku
menghabiskan waktu selama itu...
Aku harus mendengarkannya.
Percayalah padanya.
Saya berharap dia tidak akan pernah datang.
Tidak, Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan.
Anda kembali ke saya.
Tidak ada pulau Bodega, Ella.
Aku tahu.
Dan tidak ada yang akan menyelamatkan kita.
Kami akan menyelamatkan diri.
Tidak ada lagi radio, hanya kami.
Ini akan membawa saya beberapa waktu untuk kembali normal.
Aku tahu dan aku akan bersamamu.
Saya telah melakukan banyak hal.
Tidak masalah.
Aku memaafkanmu dan itulah yang penting.
Hal-hal itu akan kembali...
dan aku harus menjaga...
Tidak, Anda tidak akan melakukannya.
Itulah inti dari ini.
Kami telah mendapatkannya dan saya ingin cincin saya kembali.
Apakah Anda kehilangannya?
Itu di rumah pertanian.
Anda meninggalkannya.
Maafkan saya.
Jangan menyesal.
Sekarang kita memiliki sesuatu untuk dilakukan.
Ya.
Oh, Yesus.
Aku membuatkanmu piring.
Ini bukan steak Kamis malam tapi Anda tahu.
Mm, kacang.
Jadi...
bagaimana kamu tidur?
Dia membuatku tidur di truk.
Dia membuatmu tidur di truk?
Ya, dia tidak ingin aku ada.
Ini tidak seperti yang Anda pikirkan.
Apa yang membuatmu begitu yakin akan hal itu?
Maksud saya bagaimana jika itu persis seperti yang saya pikirkan?
Tidak, dia ingin mereka menangkapku terlebih dahulu.
Lihat, apakah Anda ingin membicarakannya ?
Karena saya pikir kita harus.
Anda tahu apa yang saya pikir kita harus bicarakan.
Saya pikir kita harus berbicara tentang apa yang Anda
dan yang dibicarakan koboi itu.
Aku takut padanya.
Tapi Anda tidak ingin dia mati, bukan?
Tidak.
Dia tidak pantas mati.
Ada apa di luar sana?
Aku mendengarnya.
Saya tidak mendengar apa-apa.
Ini seperti drum.
Dengar, besok aku ingin menanam kebun.
Anda tahu untuk masa depan.
Saya menemukan benih ini di gudang.
Anda pergi ke gudang?
Saya tidak berpikir saya membutuhkan izin Anda.
Ella, sudah kubilang jangan pergi ke gudang!
Apa bedanya?
Tidak.
Aku melihatmu.
Apa?
Menangisi dia.
Abner.
Kau melihatku?
Aku berada di pepohonan.
Kamu mencintai dia?
Sudah di depan kita selama ini.
Gus, tolong.
Tidak di sini.
- Biarkan aku pergi... - Jangan melawan.
- Jangan berkelahi. - Tidak, lakukan, tidak.
Jangan berkelahi!
Peternakan atau semacamnya.
Aku sudah lama menyimpan rahasia ini .
Aku tidak bisa menyimpannya lagi.
Waktu tidak berarti apa-apa bagi orang mati.
Oke saya minta maaf
tapi kamu mati di sini.
Tidak.
Kami berdua melakukannya.
Kita bisa... Kita bisa menghentikannya.
Tidak ada akhir.
Tapi apakah kamu tidak ingin melawannya?
Maksudku, maksudku, setidaknya kita bisa mencoba.
Kami berjuang untuk satu sama lain.
Aku berjuang untukmu karena kamu selalu kembali ke sini.
Kami berdua.
Gus.
Beri aku kunci sialan itu, Gus.
Beri aku kuncinya.
Saya melemparkan mereka ke lapangan.
Tidak tidak Tidak.
Tidak, Anda tidak melakukannya.
Anda tidak melakukannya!